mā'a hotu - les fruits

	reo Tahiti	English	français
	'āpara	apple	la pomme
	pea tumu pea	pear [tree]	la poire le poirier
	parāmu tumu parāmu	plum [tree]	la prune le prunier
	pēti tumu pēti	peach [tree]	la pêche le pêcher
	'āpirito tumu 'āpirito	apricot [tree]	l'abricot l'abricotier
	'ānani, ('ārani) tumu 'ānani		l'orange l'oranger
	'ānani pa'avete 'ānani teremō	mandarin tangerine	la mandarine la clémentine
	'ānani papa'ā	grapefruit	le pamplemousse
	tāporo tumu tāporo	lemon lemon tree	le citron le citronnier
	rēmene	citron	le cédrat
	merēni	watermelon	la pastèque
	merēni papa'ā		le melon
	vine mā'a vine	vineyard grapes	la vigne le raisin
	'aratita	peanuts	les cacahuètes, l'arachide
	ha'ari niu	coconut coconut palm	la noix de coco le cocotier
	painapo, rauoro papa'ā	pineapple	l'ananas
	mai'a, mei'a, rio pīere	banana [dried banana]	la banane [banane séchée]
	fē'i		la banane plantain
	vī (papa'ā), 'ōpūreva	mango	la mangue
	tuava, tuvava	guava	la goyave
	'ī'ītā	papaya	la papaye
	rēmuna tumu rēmuna	pomegranate [tree]	la grenade le grenadier
	re'a	ginger	le gingembre
	re'a Tahiti	turmeric	le curcuma
	vānira	vanilla	la vanille