| reo Tahiti | English | français |
| hou, ('auihā) | sweat, perspiration | la sueur, la transpiration |
| 'iri | skin | la peau |
| huruhuru upo'o, rouru huruhuru |
hair | les cheveux les poils |
| 'apu upo'o | skull | le crâne |
| roro 'apu pīvai |
brain animal's brain |
le cerveau la cervelle d'animal |
| upo'o | head | la tête |
| rae | forehead | le front |
| mata | face | le visage |
| mata | eye(s) | l'œil / les yeux |
| tu'amata, tu'emata | eyebrow | le sourcil |
| hihi mata, hihiroa | eyelashes | les cils |
| 'arumata | eyelid | la paupière |
| vai mata, pape mata, roimata |
tear | la larme |
| tari'a | ear | l'oreille |
| tāturi | earwax | le cérumen |
| ihu | nose | le nez |
| 'āpo'o ihu | nostril | la narine [litt. trou du nez] |
| hūpē, tare | snot, mucus | la morve, la glaire |
| huruhuru 'utu | mustache | la moustache |
| huruhuru ta'a | beard | la barbe |
| pāpāri'a | cheek | la joue |
| 'utu | lip | la lèvre |
| vaha | mouth | la bouche |
| (ivi) aroaro vaha | palate | le palais |
| arero | tongue | la langue |
| hā'ae, huare | saliva | la salive, la bave |
| niho | tooth / teeth | dent(s) |
| ta'a | jawbone, chin | la mâchoire, le menton |
| 'a'ī | neck | le cou |
| 'arapo'a | throat | la gorge |
| horora'a mā'a | oesophagus | l'œsophage |
| 'ōuma | chest | le torse, la poitrine |
| tītī, ū | breast | le sein, la mamelle |
| 'ōata tītī, 'ote'otera'a | nipple | le téton |
| māfatu | heart | le cœur |
| aratere | artery | l'artère |
| vena, uaua | vein | la veine |
| toto | blood | le sang |
| vari, ma'i 'āva'e | menses | les menstruations [litt. maladie mensuelle] |
| māhāhā | lungs | les poumons |
| pito | navel | le nombril |
| 'ōpū | belly | le ventre, l'abdomen |
| vaira'a mā'a | stomach | l'estomac |
| 'ā'au | intestine | l'intestin |
| 'ūpa'a | liver | le foie |
| pūtē au | gall bladder | la vésicule biliaire |
| au | gall | la bile, le fiel |
| rama | le pancréas | |
| ateroa | spleen | la rate |
| māpē | kidneys | les reins |
| pūtē 'ōmaha, pūtē mimi, 'ōpūpū 'ōmaha, toamimi |
urinary bladder | la vessie urinaire |
| 'ōmaha, mimi | l'urine | |
| a'auira, uauauira | nerve | le nerf |
| uaua'i'o | le muscle | |
| ivi | bone | l'os |
| pohe ivi, 'ōivi ta'ata, 'ōivi tūpāpa'u |
skeleton | le squelette |
| tua, ti'a | backbone | le dos |
| ivi 'ao'ao | rib | la côte |
| tapono | shoulder | l'épaule |
| rima | arm | le bras |
| 'ē'ē | armpit | les aisselles |
| poro rima | elbow | le coude |
| fatira'a rima | wrist | le poignet |
| tupa'i | fist | le poing |
| rima | hand | la main |
| 'apu rima | palm of the hand | la paume de la main |
| rima rahi | thumb | le pouce [litt. gros doigt] |
| rimarima, manimani rima |
finger | le doigt |
| ma'i'u'u, 'ai'u'u | fingernail, nail | l'ongle |
| moa, ure, tāharahara | penis | le pénis, (la verge) |
| 'ātoatoa, hua, pōro |
testicles, "balls" |
les testicules, les "boules" [pop.] |
| pape tāne, piapia tāne, tātea |
sperm, semen | le sperme |
| raho, anahua | vagina | le vagin |
| hua vahine, tātā [pop.] | vulva | la vulve |
| 'uma'uma | les grosses lèvres | |
| 'epe'epe | les petites lèvres | |
| tiho, 'āpo'o 'ōhure |
l'anus [litt. trou du derrière] |
|
| 'ōhure, tohe | bottom | le derrière |
| hūhā, hūfā | thigh | la cuisse |
| 'āvae | leg | la jambe |
| turi | knee | le genou |
| poro turi | kneecap, patella | la rotule |
| ate 'āvae | calf | le mollet |
| mōmoa | ankle | la cheville |
| poro 'āvae | heel | le talon |
| mātu'u | sole of the foot | la plante du pied |
| 'āvae | foot / feet | pied(s) |
| manimani'āvae | toe | le doigt de pied |
| reo Tahiti | English | français |
| ora | life, alive, living | la vie, vivant |
| mate, pohe | death, dead | la mort, décédé |
| ma'i | disease, ill, sick | la maladie, malade |
| matapō, mataru'i | blind | aveugle |
| matatahi | one-eyed | borgne |
| atepitituri | deaf | sourd |
| vāvā | dumb, mute, silent | muet, silencieux |
| pere'o'o ma'i | l'ambulance | |
| fare ma'i | hospital, clinic | l'hôpital, la clinique |
| fare utuutu ma'i | infirmary | l'infirmerie |
| utuutu ma'i, tuati ma'i | nurse | l'infirmier l'infirmière |
| taote | physician, doctor | le médecin, le "docteur" |
| taote mata | eye specialist | l'ophtamologue, l'oculiste |
| taote niho | dentist | le dentiste |
| taote tāpū | surgeon | le chirurgien |
| fare rā'au | drugstore, pharmacy | la pharmacie |
| ra'au | medication | les médicaments |
| uaua pāruru, vehi 'āpeni |
condom | le préservatif, la "capote" [pop.] |
| ma'i he'a mate | AIDS | le SIDA |
| tirotiro | le virus | |
| oreore | germ | le microbe |
| pātēria | bacterium / bacteria | bactérie(s) |
| pātia | injection, shot | la piqûre |
| pātia uira | l'acupuncture |